Acte notarié par G. Rageot entre François Dumas et Marie du Monmainier
Mariage 16 novembre
dumas ex.
de Montmainier
Pardevant Gilles Rageot No’re gardenottes
du Roy Nostre Sire En la Prevosté de Quebecq En la
Nouvelle France furent presens En leurs personnes Le sr
francois dumas Garde de Messire Jacques
gouverneur
De Brisay Chevallier Marquis de denonville^
& Lieutenant General pour sa Majesté En ce pays
Ledit francois Dumas fils de Charles Dumas Et de
Anne Le Mayre, Ses pere Et mere de la parr. de sainct
sauveur de la rue Sainct Denis de la ville Et archevesche
de Paris dune part, Et Marie de Montmainier
Veufve feu Noel Rose demeurante En cetteditte ville
parroisse Et Evesche Nostre dame dud. Quebecq dau’e p’t
Lesquelles partyes de leurs bons grez Et vollontez
En la presence Et du Consentement de leurs Amys
pour ce assemblez de part et dautre scav. de la part
dudit sr Dumas -------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
des Sieurs Jacques Bertet Sergent de la Garnison de
Cette ville, Jean hubout sieur Deslongchamps garde
de Mondit Seigneur, Jean Turcot Et charles de
Launay aussy gardes, ----------------------------------------
Et de la part de lad. Montmainier de charles montmainier
son Cousin, Liennard Creiquel, Nicolas hamelin Et
Marie Magdelaine LeClerc, Ont reconnu Et confessé
avoir faict Et passé Ensemble les traitte Et promesses
de mariage qui Suivent Cest a scavoir Led. francois
Dumas avoir promis Et p’met prendre pour sa femme
Et Legitime Espouse lad. Marie de Montmainier,
Comme aussy Lad. de Montmainier Le promet prendre
pour son mary Et Legitime Espoux Jcelluy Mariage f’e
Esg.
Et sollemniser En face de Nostre Mere Saincte Catholique
Apostolique Et Romaine le plus tost que faire ce poura Et
q’l sera advisé Et deliberé Entr’eux Et leursd. amys sy dieu
Et nostreditte Mere saincte Esglise y Consentent et accordent
16e novembre 1687
pour Estres Uns Et Communs En tous biens meub.
Et Conquests Jmmeubles Suivant la Coustume
de paris Suivie En ce pays se prendront les futurs
Espoux avec tous leurs biens Et droits noms
raisons Et actions q’lz ont a present Et qui leur
pouront advenir tant par succession donna’on qu’autrement
Ne seront tenus aux debtes lun de lautre faictes
Et Creés avant la sollemnité dud. mariage ains
sy aucunes y a seront payez Et acquittéés par celluy
de qui Elles procedderont Et Sur son bien sera
douée lad. future Espouse du douaire coutumier
ou de la so’e de mil livres p. une fois payee a son
Choix, En faveur duql futur mariage lad. future
Espouse lors de son deceds fait don Et advantage
a Sondit futur Espoux, autant qu’a un de des Enfens
Seront francois, Et Marie Jeanne La Rose filz
Enfens de lad. future Et dud. desfunct Noel Rose son mary
Norrys Et Entretenus au despens de la Communauté En
Servant á Jcelle, Jusqu’a lage de chacun quinze
ans, Car ainsy &c p’mettan. &c obligeant cha’n
chacun En droit soy &c Renoncant &c faict Et passé aud.
Quebecq Maison de lad. future Espouse apres midj
Le seziesme Jour de Novembre gbjc quatre vingt sept
Es pnces de Me Nicolas Metru huiss. en lad. p’vosté de pierre Brion
tesm. demeurans aud. Quebecq qui ont avec Lesd. futurs Espoux
Bertet, hubout, Deslongchamps Crequel et charles De montmainier
signé Et lad. future Espouse declaré ne scav. Escrire
ny signé ainsy q. Lesd. Turcot, hamelin, Leclerc Et delaunay.
de ce Jnterpellez suiv. Lordonnance ./.
f dumas (paraphe) Jacque bertet
Delonchamps (paraphe)
Lennart Crequel
Charles Rageot (paraphe)
de Mommainier (paraphe) Métru (paraphe)
Biron (paraphe)
Rageot (paraphe)
Transcrit par Normand Bertrand mars 2021