top of page

Acte notarié par Claude Auber entre Pierre Cochon dit Lafontaine et Noël Rose

0.00_1662-06-10_Bail Terre 3_1_de_3.jpg

Pardevant Claude Auber Nottaire et

greffier en La Coste et seigneurye de beaupré et

tesmoingtz soubzsignez Le Sabmedy dixe Jour de

Juin gbjc Soixante et deux fut present en Sa

personne pierre Cochon sieur de Lafontayne habant

en Cestedicte Coste et seigneurye Lequel de son bon

gré pure franche Liberté et volonté a Recongneu

et Recongnoist par ces presentes Sans aucunes

Contraincte Avoir baillé A Noel Rose a Ce present

et acceptant Lad. prinse Cest A scavoir une

 

Concession et habita’on apartenante audict sieur

bailleur scise en Ladicte Coste au Lieu vulgairement

appellé Le petit Cap et proche le Ruisseau

 

nommé La grande Riviere tenante dun Costé A

Jacque dodier et dautre sur Richard du Mesnil de

escuyer Laquelle terre et Concession afferme led.

preneur en estre bien Comptent pour avoir bien

 

et deubement veu et visité Jcelle Ladicte prinse

estant pour le temps et terme de troys annes

Consecutifves et Sans Jntervalle a Commencer du Jour

et feste de toussainct prochainement venant et

 

finissant a pareil Jour et terme et a toutte Moictyé

en fournissant p. led. sieur bailleur La Moictye

des semences Requises et Necessaire estre semer

 

sur lesdictes terres Seront les grains battus p. led.

preneur au traisiesme Minot de la part et portion

dud. sr bailleur sera tenu Jceluy preneur de travailler

 

Jncessament Sur Lad. terre pendant le temps des

semences et dedans lesd. troys annes abbattre et

debiter brusler troys arpentz de boys et deffricher

Lad. terre Sans deserver a plain Ce faict et Au                                           

0.00_1662-06-10_Bail Terre 3_2_de_3.jpg

Moyen que led. sieur bailleur donne pour led.

travail desd. troys arpantz de boys bruslé et terre

deffrichee La somme de Cent Livres tz payable A

fur et a Mesure dud. travail et en blé et grain

fournira led. sieur bailleur aud. preneur en rentrant

dans Lad. ferme deux Cochons et a Moictye aussy

avec les eccroistz qui en pourront sortir lesquelz

eccroytz seront separez du Consentement des partyes

Lorsquilz adviseront bien estre et au plustard a la

fin de La glenure quilz pourront faire dans les

desertz Cooperera led. sieur bailleur de Nourriture

pour Nourrir lesd. cochons et en sera laissé p. led.

preneur deux a la fin de son bail sur lad. ferme

 

de pareille aage et grandeur que ceux quil

Luy auront esté donnez en rentrant en Jcelle

donne led. sr bailleur les Clostures toutte

meusuree a la Charge p. led. preneur de les

 

entretenir et Rendre en bon estat a la fin dud.

temps et de plus led. sieur bailleur Cedde

La levee de present Croissante sur lad. terre

au Moyen que led. preneur en Rendra aud. sieur

 

bailleur Le Nombre de huict Minotz de blé

françoys payable apres La Recolte faicte se

Reservant led. sieur de faire travailler sur lad.

terre sy faire le veult Sans quiceluy preneur

Len puisse enpescher et du Consentement desd.

partyes Celuy qui se vouldroict desdire dud.

Marche et bail aferme payera A Lautre la somme

de trente Livres tz et dont &c promettant &c

obligeant &c Renonceant &c Ce fut faict et

passé au Chasteau Richer Lan et Jour que

dessus en presence de Nicollas huot sieur

de st Laurentz et Martin Guay a Ce presentz

0.00_1662-06-10_Bail Terre 3_3_de_3.jpg

tesmoingtz lesquelz ont avec led. sieur bailleur

et Moy Nottaire susd. et soubsigné signé a

La presente Minutte et a led. Rose preneur

 

dict et declaré Ne scavoir escrire Ny signer

de Ce Jnterpellé suivant Lordonnan.

 

pierre cochon (paraphe)  huot (paraphe)  m (paraphe) Guay

 

 

                                               Auber (paraphe)

                                                             Nott.

 

Transcrit par Normand Bertrand avril 2021

bottom of page