top of page

Acte notarié par Claude Auber entre Noël Rose et Robert Vaillancourt

0.00_1669-10-28_Concession Terre 4 1_de_

Pardevant Claude Auber nottaire

Royal en La Nouvelle france et tesmoingtz soubznez

Le dimanche Lundy vingt huicte Jour doctobre gbjc

soixante et Neuf fut present en Sa personne Noel Rose

dict La Rose habitant en Lisle dorleans Lequel de

son bon gré pure franche Liberté et volonté et Sans

aucunes Contrainctes a Recongneu Confessé et p. ces pntes

Recongnoist et Confesse avoir Cedict Jour quitté Ceddé

delaissé et transporté quitte Cedde transporte et delaisse

 

du tout des Maintenant et a tousiours garanty faire

Joüir Sans aucuns troubles Ny Empeschementz quelconq.

Robert de Villencourt habitant et demeurant en la

Coste et seigneurye de Beaupré parr. du Chasteau

                               et acceptant

Richer a Ce pnt pour Luy ses hoyrs et ayant cause

Cest a sçavoir une Concession de troys arpentz troys

perches ou Environ scise en La Coste et seigneurye de

Liret en Lisle d’orleans du Costé du Nord tenante d’un

Costé a Claude Bouchard sr dorval et dautre Costé

aud. Rose Ceddant abbouttissante d’un bout sur le grand

fleuve sainct Laurentz et dautre bout sur La ligne

ou Routte qui doibt estre tirée au Millieu et parmis

de Lad. Jsle garantissant Led. Rose Ceddant aud.

de villencourt acceptant Ladicte terre estre tenue

 

des fiefs et Censive de Lad. seigneurye de Liret

et subiete envers Les seigneurs d’jcelle seigneurye

de La somme de vingt solz tz de Rente fontiere

seigneurialle et Non Racheptable par Chacun an et p.

Chacun arpent de front sur led. Grand fleuve avec

Le solz de Cens aussy p. Chacque Arpent de front

et deux Chappons vifz Le tout payable a le Recepte de

Lad. seigneurye et ce au Jour et feste de sainct Remy

Chef d’octobre premier payement p. led. acquereur

                                                                                                           en un an

Commenceant aud. premier doctobre prochain venant et ainsy

Continuer a ladvenir et en descharger led. Ceddant envers

Lesd. seigneurs sy bien et a temps quil Nen sera aucunement

 

Jnquitté Ny Recherché Le tout suivant et Conformement

a Laccomplissement des autres Clauses charges et                             

0.00_1669-10-28_Concession Terre 4 2_de_

Et Conditions portés p. le Contract de tiltre de

Concession qu en a esté f’t et donné p. led. seigneur

de Lad. seigneurye aud. Ceddant Lequel sera suivy

p. led. acceptant de poinct en poinct ainsy quauroict

 

f’t ou peu faire Led. Rose Et fut La presente

Cedda’on et delay f’t p. led. Ceddant aud. acceptant

Moyennant Ce que dessus et de sy S’Establir y avoir

feu et Lieu dans un an de Ce jour Ne Layant Jceluy

sur Lad. terre Ne Layant yceluy Rose quittée et

 

Ceddée aud. villencourt que pour son utilitté et benefice

et Lavoir pour voisin Et Ne pourra Led. acceptant

vendre Ny Eschanger a aucunes personnes Lad. terre

sans le gray et Consentement dud. Ceddant Et p.

 

ainsy sy Led. acquereur sen voulloit dessasir et La

vendre ou Eschanger il Ne le pourra faire a

aucunces personnes qu’au prealable Led. Ceddant Nen

soict Refusant et p. Ainsy et Cas advenant qu’en

Led. Ceddant fairoict estimer avec led. acceptant les travaulx

p. Luy f’tz Sur Lad. terre p. gentz expertz et a Ce

 

Congnoissantz pour en payer et Rembourser led. de villencourt

autrement et au Reffus dud. Rose il pourra vendre

ou eschanger a qui bon Luy semblera et en faire et

 

disposer ainsy que de son propre et vray heritage

et Choses a luy ap’tenantes Car ainsy &c et et dont &c

promettant &c obligeant &c Renonceant &c f’t et

passé aud. Beaupré en Lestude dud. Nottaire Lan et

 

Jour que dess. en presence de Gabriel Ballestaquin sr

du Chesne Me Chirurgien en Ced. pays et Me Barthelemy

vereau a Ce pntz tesmoingtz lesqlz ont avec Moy Nottaire

susd. et soubzsigné signé a la presente Minutte et ont

Lesd. Ceddant et acceptant dict et declaré Ne scavoir

escrire Ny signer de Ce Jnterpell. suiv. lordonnan.

 

               Balestaquin (paraphe)   berthelemy verreau

                                                       Auber (paraphe)

                                                                    Nott.

                                                                    Royal

 

Transcrit par Normand Bertrand mars 2021

bottom of page