top of page

Acte notarié par Romain Becquet entre Noël Rose et Nicolas Desvé

0.00_1670-07-06_Bail Terre 8_1_de_2.jpg
0.00_1670-07-06_Bail Terre 8_2_de_2.jpg

                                                            6 juillet 1670

Pardevant Romain Becquet Nore Royal &c fut pnt en Sa

personne Nicolas desné hab. demeurant en cette ville de Quebecq,

Lequel a Recognu & confessé avoir baillé & delaissé a tiltre de bail

& nombre de grain du Jour & feste de toussainct prochain Jusques

a deux ans & deux recoltes ensuivant finis & accomplis

A Noel Roze hab. demeurant a la Riviere st charles a ce pnt

                                                                                           ^ luy

stipulant & acceptant, Et preneur audt tiltre pour^ ledt temps de deux

                                                                                                  ^ ou environ

ans durand. Cest a scavoir environ trois arpens de terre^

                                                              dependant

en nature de labeur a la pioche Scituééz de l’habita’on du bailleur

                                    ^ St charles                                  Sur la pointe

Scize en ladt Riviere^ a prendre Deux arpens^ de lad. habita’on & un

au’e arpent Dans ljslet vis a vis djcelle, tout ainsy quilz

Sont de present en circonstances & despendances sans touttesfois

aucune fourniture de mesme ny repetition djcelle, avec Le hangard

qui est Sur ladt habita’on: dont du tout ledt peneur se tient

                                                 presence dudt nore et tesmoins Soubzez

pour Content & Satisfaict^ pour avoir le tout veu & visité

Pour desdt trois arpens de terre, Jouir faire & disposé

                                                                                                                     et

par ledt preneur ainsy que bon luy Semblera & comme doit sest                  

est obligé faire un bon pere de famille, moyennant ces pntes;

Ce pnt bail fait moyennant le nombre de quinze Livres

Minots de bled froment tel & du meilleur qui Se Recoeuillera

sur ladt habita’on a fournir & livrer par ledt preneur audt bailleur

Sur ladt Jcelle habitation

au jour & feste de St martin dhiver de chacune desdt deux annéez

de bail, Car ainsy &c promettans &c obligeans &c chacun en droit

soy &c Renonceant &c, faict & passé & p audt Quebecq

estude dudt notaire, Lan gbjc soixante dix apres midj

Le sixe jour de juillet, és pnce de Nicolas Labbé

hab. demt a charlebourg, Et de Jean baptiste Gosset

demeurant audt Quebecq tesm. qui ont signé a ces pntes

avec les parties & notaire, suivant lordonnance ./. aprouvé

en Rature dix Sept, Mots Et en gloze Saize

Mots de bonne valleur ./. nicollas Ledenet (paraphe)

   Noel rose (paraphe)   nicolas labe (paraphe)

                                          Gosset (paraphe)

     Becquet (paraphe)

Transcrit par Normand Bertrand mars 2021

bottom of page