top of page

Minutes du 7 novembre 1681 : Noël Rose vs Guillaume Bouthier

0.00_1681-11-07_PdQ_Dû.jpg

DeSfaut a Noel Rose chartier demeurant en Cette

ville preSent en perSonne demandeur allencontre

de Guillaume Bouthier marchand demeurant en Cette ville

defaillant a laSSignation a luy donnée par

Marandeau huiSSier le sixiee du preSent mois, En vertu

de noStre ordce du Cinqe dud. mois au bas

de la Reqte ql nous auroit preSentée, Aux fins

de Se veoir Condamner a Compter avec le demandeur

& luy payer ce dont Il se trouvera Envers luy

reliquatataire, et aux depens, Pour le profit

duquel deSfaut, veu ladte Reqte, ordonnance

exploit daSSignation donnée en ConSequence

cy deSSus dattez Nous avons permis au

demandeur fre Saisir ce ql pourra trouver eStre

& appartenir au defaillant pour aSSeurance de Son

deub Et en cas quil veille SabSenter Sera

tenu de mettre procureur, Et Iceluy defaillant

Condamné aux depens.

Transcrit par Guy Perron

bottom of page